导演：林心如
演员：黄暄婷 彼得·比灵斯雷 杰迈玛·韦斯特 布莱德利·沃尔什 梅利莎·琼·哈特 关宝慧
简介：而在第三季中退场的新角色有：Ianto的姐姐Rhiannon和姐夫Johnny Evans（Katy Wix与RhodriLewis饰演），Jack Harkness上校的女儿Alice（Lucy Cohu饰演）。